Cette carte vous indique quelle langue étrangère apprendre
Des chercheurs ont développé une carte évaluant le niveau de difficulté des langues européennes
Il y a quelque temps, une carte de l'Europe créée par le Foreign Service Institute (FSI), basé aux États-Unis, a fait le tour du web.
L'organisation a divisé les langues étrangères en 4 catégories, représentées sur la carte par 8 couleurs. Chaque catégorie indique la complexité de la langue en question. Les chercheurs ont déterminé le nombre de semaines nécessaires pour maîtriser une langue à un niveau permettant de parler et de lire.
Le niveau 0 correspond aux pays dont les habitants parlent l'anglais (l'une des langues officielles). Il correspond à la couleur rose. La couleur grise sur la carte indique les zones où les habitants parlent des langues régionales telles que le gallois ou le basque. L'ISF ne prend en compte que les langues officiellement utilisées dans la diplomatie.
Combien de temps faudra-t-il à un Anglais/Américain moyen pour apprendre le japonais et combien de temps pour apprendre l'estonien ?
Catégorie I : 23-24 semaines (575-600 heures) d'études
Danois, néerlandais, français, italien, norvégien, portugais, roumain, espagnol, suédois
Catégorie II : 30 semaines (750 heures)
Allemand
Catégorie III : 36 semaines (900 heures)d'études
Indonésien, malais, swahili
CatégorieIV : 44 semaines (1100 heures)d'études
Albanais, Arménien, Bosniaque, Bulgare, Croate, Tchèque, Estonien, Finlandais, Grec, Hébreu, Hindi, Hongrois, Islandais, Lituanien, Letton, Mongol, Polonais, Russe, Serbe, Slovaque, Slovène, Turc, Ukrainien, Vietnamien.
Catégorie v : 88 semaines (2200 heures)
arabe, chinois, japonais, coréen