I migliori libri da leggere in spagnolo

L’apprendimento di una lingua straniera può e deve essere supportato dalla visione di film in lingua straniera, dall’ascolto di musica e, naturalmente, dalla lettura di libri.

Quali sono i libri più adatti per rendere piacevole l’apprendimento?

Vale la pena leggere i libri di cui abbiamo visto in passato gli adattamenti cinematografici. In questo modo è molto più facile farsi un’idea generale dell’argomento trattato e si ha la possibilità di seguire la trama senza soluzione di continuità.

Suggeriamo di scegliere libri morali scritti in un linguaggio relativamente semplice e che non richiedano un vocabolario specialistico.

È bene che il libro sia ricco di dialoghi e di azione. Le lunghe descrizioni spesso scoraggiano la lettura e ci allontanano dalla sequenza degli eventi.

**Prima di iniziare a leggere!

**Non dovete capire ogni parola!

Non preoccupatevi di cercare le singole parole del vocabolario nel dizionario. La cosa più importante è capire il senso generale della trama. Interrompere continuamente la lettura si rivelerà presto stancante. Naturalmente, potete annotare le parole che vi interessano, ma verificatene il significato solo dopo aver terminato una sezione del libro. La lettura dei libri deve servire a familiarizzare con il vocabolario, ma anche con la formazione e la costruzione naturale delle frasi. Con la cosiddetta lingua viva.

**Mettete l’emozione!

Se una frase o un passaggio di un libro vi attrae particolarmente, annotatelo sul vostro quaderno. Approfittate del fatto che il vostro cervello recepisce molto meglio le conoscenze quando qualcosa suscita le sue emozioni. Vi piacerà sicuramente rivedere le vostre citazioni inglesi preferite.

Vi presentiamo un elenco dei migliori libri da leggere in spagnolo, secondo noi:.

Un día en Barcelona.

Un oggetto ideale per i principianti. È un libro della serie dei cosiddetti. È un libro ideale per i principianti di spagnolo. Un día en Barcelona è una sorta di guida alla città catalana. All’inizio di ogni capitolo è presente un glossario illustrato che aiuta a comprendere il contenuto. Il libro è ricco di descrizioni interessanti e semplici di Barcellona e delle storie associate alla città. L’editore ha preparato anche altre guide di questo tipo per Madrid, Malaga o Salamanca.

El Secreto de la Arboleda - Fernando Lalana

Un libro estremamente popolare tra i bambini spagnoli. Affascinante e scritto in un linguaggio semplice. È una storia soprattutto di amicizia e solidarietà. Il protagonista è un ragazzino, Ernesto, e la sua compagna di scuola, Marijuli. Durante una passeggiata estiva nel bosco, incontrano la fata Rufina. Grazie alle avventure che vivono insieme, questa vacanza diventa indimenticabile per i piccoli eroi.

El pirata Garrapata - Juan Munoz Martin

Si tratta di una serie di libri per bambini il cui protagonista è il pirata Garrapata. I 16 popolari volumi, scritti tra il 1982 e il 2009, sono ambientati nel XVIII secolo e raccontano storie incredibili della vita di un bucaniere.

La sombra del viento - Carlos Ruiz Zafón

Il libro si è rivelato un vero e proprio bestseller. È stato pubblicato in 40 paesi e tradotto in 30 lingue. È la prima parte di una serie sul cosiddetto Cimitero dei libri dimenticati. La storia è ambientata a Barcellona nella seconda metà del XX secolo. Il protagonista, Daniel Sempere, intraprende un viaggio straordinario per scoprire il mistero di un certo autore di uno dei libri dimenticati.

El tiempo entre costuras - María Dueñas

Il romanzo è ambientato negli anni ‘30. Racconta la storia di una giovane sarta di talento di nome Sira. La donna decide di lasciare Madrid e di recarsi in Marocco con un uomo appena conosciuto. Cosa porterà il suo viaggio verso l’ignoto?

El juego del ángel - Carlos Ruiz Zafón

L’azione è nuovamente ambientata a Barcellona, questa volta negli anni Venti. Il protagonista è David Martin, un giovane scrittore. Una volta ricevuto un misterioso incarico di scrivere un libro che avrebbe cambiato le persone - i loro cuori e le loro menti. Come finirà questa stimolante avventura?