Hvordan bander man på engelsk?

Det er usandsynligt, at man støder på emnet bandeord i den traditionelle sprogundervisning i skolen. Men betyder det, at man helt skal glemme dem?

Selv om det måske ikke er noget at være stolt af, er bandeord en del af vores hverdag. Mange af os er ikke engang klar over, hvor stor en del af det brugbare ordforråd, der udgøres af vulgarismer.

På grund af populariteten af denne type ord vil det være meget svært for os at finde vej i et fremmed miljø uden at kende i det mindste de grundlæggende bandeord.

Selv om vi ikke selv har lyst til at bruge vulgært sprog, er det værd at vide, hvornår nogen fornærmer os, og hvilke ord der kan fornærme andre.

**Hvordan bander englænderne, hvad skal man passe på, hvilke ord skal man prøve at undgå?

Universal FUCK

Det mest almindelige engelske bandeord er FUCK. Det kan bruges i en række forskellige konfigurationer, er tvetydigt og bruges til at udtrykke en bred vifte af følelser, fra ekstrem oprørthed til tilfredshed.

FUCK kan bogstaveligt talt oversættes til “fuck”, men det udtrykker bestemt ikke dybden og farven i dette bandeord.

Her er nogle eksempler på brugen af dette universelle ord:

Fuck dig! - Fuck af!

Jeg er på røven! - Jeg er på røven!

Hold op med at fucke rundt! - Hold op med at fucke rundt! Hold op med at fucke rundt!

Det er fandeme dejligt! - Det er vidunderligt!

Hvad fanden er det? - Hvad fanden? Hvad fanden?

Ordet FUCK har også fundet vej til håndbevægelsen. Det er dog ikke den populære langfinger i England, men Victoria-tegnet (det såkaldte V-tegn), der vises mod samtalepartneren med den yderste del af hånden.

Forbandet seksualitet

Bandeordenes verden slutter dog ikke med FUCK. Andre populære engelske bandeord kredser om seksualitet og visse kropsdele.

Blandt de mest populære af denne type er:

Bitch - kælling

Luder

Nar

Idiot - idiot

Wanker - retarderet (bogstaveligt talt, “onanist”)

Udskud - udskud (bogstaveligt talt ,,sæd”)

Bastard

Pikslikker

Alt er noget lort

Hvad kropsdele angår, er det unægtelig røven - ,,røv” og alle ekskrementer - der fører an.

Røvhul - asshole (bogstaveligt talt “hul i røven”)

Bullshit - bullshit (bogstaveligt talt “lort”)

Lort - crap

O shit - åh shit

Saints surprise

Religiøst ordforråd bruges også til at udtrykke stærke følelser på engelsk:

Åh min Gud - Åh min Gud!

Guds moder - Åh moder!

Åh, Jesus! - Åh, Jesus!

Søde Jesus! - Søde Jesus!

Ovenstående sætninger udtrykker dog ikke vrede, men overraskelse. De er derfor ikke en slags sprogligt tabu.

Fatal fejltagelse

Til sidst præsenterer vi det mest stødende engelske ord, og dermed det mest problematiske for udlændinge.

Det er ordet CUNT, som kan oversættes til “kusse”, “luder” eller “luder”. Brugen af dette ord er ekstremt farligt, da det i udtalen ligner et andet - meget populært - engelsk ord ,’can’t’. Udlændinge har et stort problem med den korrekte, differentierede udtale af disse to ord. Derfor er det nogle gange værd at bruge den udvidede form can’t - can not for at undgå uønskede misforståelser.

Nogle mennesker mener, at bandeord bør fjernes fra vores daglige ordforråd. Det skyldes, at de er et tegn på lav personlig kultur og dårligt sprog. Men det viser sig, at bandeord ikke kun er dårlige.

Som forskning viser, er bandeord med til at bryde sociale bånd. Folk, der bruger bandeord, opfattes som mere ærlige og i stand til at dele deres følelser med andre. Resultaterne af en undersøgelse foretaget af forskere ved Maastricht University viste tydeligt, at folk, der bander, er mere sandfærdige.

**Så hvorfor ikke give det en chance?