Il linguaggio del corpo. 5 gesti da evitare all'estero!
È opinione diffusa che, mentre le lingue differiscono notevolmente tra loro, il linguaggio del corpo sia uno di quelli universali.
Niente di più sbagliato.
Si scopre che paesi diversi comunicano tra loro in modi diversi, sia verbalmente che manualmente. Alcuni gesti, positivi per noi, possono offendere mortalmente uno straniero.
Prima di partire per un viaggio all’estero, ecco 5 gesti a cui dovreste fare particolare attenzione.
Pollice alzato
Un gesto molto popolare che risale all’antichità. Gli imperatori romani usavano il pollice alzato per perdonare i combattenti dei gladiatori. Il gesto si è fatto strada anche nella cultura moderna e in molti Paesi significa qualcosa di positivo. È l’equivalente dell’“ok” verbale. Si usa anche per prendere un piede. In Grecia, un dito alzato in questo modo può significare una proposta di rapporto sessuale. In Medio Oriente, Africa occidentale, Australia, Filippine e in molti Paesi islamici è un gesto molto volgare, equivalente all’allungamento del dito medio.
Mano aperta
In molti Paesi è un gesto che accompagna un saluto o un addio. È anche un incoraggiamento positivo per dare il popolare cinque. Negli Stati Uniti e in Grecia è un segno di antipatia verso un’altra persona. È un simbolo di isolamento da quella persona, che la allontana e non è disposta a conversare. In Giappone, insieme al pollice retratto, il gesto è sinonimo di un enfatico “indietro”.
Schioccare le dita
Negli Stati Uniti e nei Paesi europei non è appropriato schioccare le dita per chiamare un cameriere. È considerato un insulto e un abuso. È appannaggio di persone con una cultura personale non molto elevata. La situazione è completamente diversa in Messico e in Costa Rica. Lì si può schioccare e chiamare il cameriere con un suono caratteristico: pssssyk. Che cos’è l’innocente schiocco di dita di fronte agli applausi di Panama per il cameriere?
Segno del cerchio
Le dita disposte in cerchio sono un gesto positivo popolare che significa “ok” in molti Paesi. Tuttavia, dovrebbe essere evitato in Turchia, Germania e Sud America, dove significa dare dello “stupido” a qualcuno. Un altro significato di questo segno è attribuire a qualcuno tendenze omosessuali.
Chiamata con il dito
Riuscite a immaginare che questo segno sia punibile? È il caso delle Filippine. In generale, è un gesto molto controverso in tutta l’Asia. È considerato estremamente offensivo. Si chiamano così solo i cani che, come sapete, non sono molto rispettati in questa parte del mondo.